マルソリ・ラボ
言語学、音声学、日本語、韓国語など。
201704<<12345678910111213141516171819202122232425262728293031>>201706
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

鋭いくさびの刃
『新 ことばの科学入門』を読んでいて見つけたのですが,


「言語が心の窓であるならば,ことばはその窓をこじ開ける鋭いくさびの刃にあたる。」(p.229)


この訳だと「言語」と「ことば」の違いがわかりにくいのですが,原文は以下のとおり。


If language is a window on the mind, speech is the thin end of an experimental wedge that will pry the window open.


Speechを研究している音声研究者にとって,励みになります。




新ことばの科学入門 第2版新ことばの科学入門 第2版
(2008/10)
廣瀬 肇

商品詳細を見る


Speech Science Primer: Physiology, Acoustics and Perception of SpeechSpeech Science Primer: Physiology, Acoustics and Perception of Speech
(2002/07/15)
Gloria J BordenKatherine S Harris

商品詳細を見る


コメント
この記事へのコメント
コメントを投稿する

管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック
copyright © 2004-2005 Powered By FC2ブログ allrights reserved.
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。